Éditions Héros-Limite
case postale 266
CH-1211 Genève 8
editions@heros-limite.com

2017
272 pages 115 x 180 mm ISBN 978-2-940517-72-5 16.00 22.40 CHF Disponible pdf couverture

Comprendre une photographie

John Berger

Traduction Martin Richet

Originaux et provocants, les écrits de John Berger sur la photographie analysent les œuvres de photographes tels qu’Henri Cartier-Bresson et Eugene Smith avec un mélange d’intensité et de tendresse, tandis qu’ils sont toujours portés par une implication politique réelle. À leur manière, chacun de ces essais tente de répondre à la question suivante : comment regardons-nous le monde qui nous entoure ?

«Nous considérons les photographies comme des œuvres d’art, comme la preuve d’une vérité particulière, comme des ressemblances, comme des informations. Toute photographie est en réalité un moyen d’examiner, de confirmer et de construire une vue globale de la réalité. D’où le rôle crucial de la photographie dans la lutte idéologique. D’où la nécessité pour nous de comprendre une arme que nous pouvons utiliser et qui peut être utilisée contre nous.» 

John Berger

Certains des articles regroupés ici ont déjà fait partie de choix de textes de John Berger publiés notamment aux éditions de L’Arche, Champ-Vallon ou Le Temps des Cerises, tandis que d’autres sont traduits en français pour la première fois. La présente sélection reprend l’édition anglaise intitulée Understanding a Photograph, établie par Geoff Dyer et publiée en 2013 chez Penguin Books.