Titre : |
(ALTRE) AVVENTURE DI PINOCCHIO |
Titre original : |
(OTHER) ADVENTURES OF PINOCCHIO |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Lorenzo TRICOLI, Auteur |
Editeur : |
Jesi [Italie] : SKINNERBOOX |
Année de publication : |
2016 |
Importance : |
1 vol. (214 p.) : ill. en noir. |
Format : |
14 x 21,5 cm |
Langues : |
Italien (ita) Anglais (eng) |
Catégories : |
[Thesaurus ENSP] ARCHIVE [Thesaurus ENSP] CONTE [Thesaurus ENSP] ENFANCE [Thesaurus ENSP] IMAGE [Thesaurus ENSP] ITALIE [Thesaurus ENSP] LIVRE D'ARTISTE [Thesaurus ENSP] POLITIQUE
|
Résumé : |
Un conte original du XXe siècle italien
Le XXe siècle italien est raconté à travers des extraits du roman de Carlo Collodi, assortis à une sélection d'images italiennes provenant du Web.
Un livre artistique, surréaliste et conceptuel. Une œuvre d'art en colère et ironique. «La vraie motivation est venue d'un sentiment d'indignation, et cela m'a poussé à réaliser le projet. Un sentiment de colère et de consternation face à la moquerie internationale pour les manigances publiques et privées de Silvio Berlusconi, PM à l'époque. L'Italie à travers le filtre de la philosophie du «berlusconisme» était devenue un cirque ridicule, mettant en scène des spectacles déprimants. Donc… il était logique de mettre en lumière ce non-sens pathétique. Se livrer au luxe de dénoncer, avec beaucoup de sourire »L.T. Lorenzo Tricoli est un artiste qui utilise la photographie comme son outil d'expression privilégié; dans ce cas, pour réaliser le projet, il a choisi la modalité d'appropriation. Le geste artistique se limite aux choix d'édition. Choisir les images, à la suite d'une recherche en ligne approfondie; choisir les extraits du roman de Collodi, puis les faire correspondre.
Les textes et images justapoxés racontent leur propre histoire. L'artiste ne crée ni ne transforme mais déclenche néanmoins une métamorphose qui prend forme dans la mise en correspondance des images et des textes, créant un changement radical de sens des deux. Les moments dramatiques de l'histoire récente de l'Italie - comme les années de plomb ou les catastrophes environnementales - se mêlent aux scandales et à la corruption, et se mélangent à des événements plus légers et amusants de la culture populaire, ramenant tout au même niveau. Au centre de tout, l'opération artistique de remaniement des significations attribuées par les médias aux images.
Les personnages des événements sont traités comme des clowns ou des comédiens inconscients dans un spectacle de cirque, dans lequel la tragédie et la comédie quotidiennes se mélangent et se mélangent de manière transparente. Comment suivre le fil? Comment mieux comprendre les événements représentés dans les images choisies?
À travers les notes, (qui sont) un conte dans un conte. Pensés comme un seul flux narratif, ils ne décrivent pas le contenu littéralement, mais plutôt le contexte historique de chaque image. La chronologie du livre est dictée par le texte de Collodi, mais les événements représentés dans les images ne sont pas dans l'ordre chronologique. À travers les notes, la mosaïque de l'Italie du 20e siècle est remontée, et vous pourrez peut-être aussi fantasmer sur d'éventuels liens entre des faits apparemment déconnectés. Un voyage au milieu de la grandeur, des ambiguïtés, des misères, de la beauté, de la surréalité, des éclairs de génie, de l'insolence, de la folie, de la corruption morale, de l'excentricité et des nombreuses contradictions et «clair-obscur» de l'Italie du XXe siècle |
Permalink : |
https://pmb.ensp-arles.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=17771 |
| |